Deuteronomy 19:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yna safed y ddau ddyn y mae yr ymrafael rhyngddynt gerbron yr ARGLWYDD, o flaen yr offeiriaid a'r barnwyr a fyddo yn y dyddiau hynny.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

rhaid i'r ddau fynd i sefyll o flaen yr ARGLWYDD, i'r offeiriaid a'r barnwyr benderfynu ar y ddedfryd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

safed y ddau sy'n ymrafael yng ngu373?ydd yr ARGLWYDD, gerbron yr offeiriaid a'r barnwyr ar y pryd.