Deuteronomy 19:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac nac arbeded dy lygad: bydded einioes am einioes, llygad am lygad, dant am ddant, llaw am law, troed am droed.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Peidiwch teimlo trueni. Mae'r gosb i ffitio'r drosedd — bywyd am fywyd, llygad am lygad, dant am ddant, llaw am law, troed am droed.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Nid wyt i ddangos tosturi; bywyd am fywyd, llygad am lygad, dant am ddant, llaw am law, troed am droed.