Deuteronomy 19:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Paratoa ffordd i ti, a thraeana derfyn dy dir, yr hwn a rydd yr ARGLWYDD dy DDUW yn etifeddiaeth i ti, fel y byddo i bob llofrudd ffoi yno.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paratoa ffordd atynt, a rhannu'n dair y wlad y mae'r ARGLWYDD dy Dduw yn ei rhoi iti i'w hetifeddu, fel y caiff pob lleiddiad le i ddianc.