Deuteronomy 20:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac oni heddycha hi â thi, ond gwneuthur rhyfel â thi; yna gwarchae arni hi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os ydyn nhw'n gwrthod derbyn eich telerau chi, dych chi i warchae ar y dref.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os na dderbyniant delerau heddwch, ond dechrau rhyfela yn dy erbyn, yna gwarchae ar y dref;