Deuteronomy 23:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Na ddyro at ei feistr was a ddihangodd atat oddi wrth ei feistr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os ydy caethwas o wlad arall wedi dianc i wlad Israel, peidiwch mynd ag e yn ôl i'w feistr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid dychwelyd caethwas a ddihangodd atat oddi wrth ei feistr.