Deuteronomy 28:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r holl fendithion hyn a ddaw arnat, ac a'th oddiweddant, os gwrandewi ar lais yr ARGLWYDD dy DDUW.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddwch yn derbyn llond gwlad o fendithion os byddwch chi'n ufudd iddo:

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Daw'r holl fendithion hyn i'th ran ac i'th amgylchu, dim ond iti wrando ar lais yr ARGLWYDD dy Dduw.