Deuteronomy 3:6 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A difrodasom hwynt, fel y gwnaethom i Sehon brenin Hesbon, gan ddifrodi o bob dinas y gwŷr, y gwragedd, a'r plant.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma ni'n gwneud yn union yr un fath ag a wnaethon ni i drefi Sihon, brenin Cheshbon — eu dinistrio nhw i gyd, a lladd pawb oedd yn byw ynddyn nhw, hyd yn oed gwragedd a phlant.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Lladdasom bawb ym mhob dinas, yn ddynion, gwragedd a phlant, fel y gwnaethom i Sihon brenin Hesbon.