Deuteronomy 30:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Wele, rhoddais o'th flaen heddiw einioes a daioni, ac angau a drygioni:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Edrychwch! Dw i wedi rhoi dewis i chi heddiw — bywyd a llwyddiant, neu farwolaeth a dinistr.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Edrych, yr wyf am roi'r dewis iti heddiw rhwng bywyd a marwolaeth, rhwng daioni a drygioni.