Deuteronomy 32:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly yr ARGLWYDD yn unig a'i harweiniodd yntau, ac nid oedd duw dieithr gydag ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yr ARGLWYDD ei hun oedd yn eu harwain, nid rhyw dduw estron oedd gyda nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr ARGLWYDD ei hunan fu'n ei arwain, heb un duw estron gydag ef.