Deuteronomy 32:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dywedais, Gwasgaraf hwynt i gonglau, paraf i'w coffadwriaeth ddarfod o fysg dynion;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gallwn fod wedi dweud, ‘Dw i am eu torri nhw'n ddarnau, a gwneud i bobl anghofio eu bod nhw wedi bodoli.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Fy mwriad oedd eu gwasgaru, a pheri i bob coffa amdanynt ddarfod,