Deuteronomy 34:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Moses ydoedd fab ugain mlwydd a chant pan fu efe farw: ni thywyllasai ei lygad, ac ni chiliasai ei ireidd‐dra ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Moses yn gant dau ddeg oed pan fuodd farw, ond roedd yn dal i weld yn glir, ac mor gryf ac erioed.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd Moses yn gant ac ugain oed pan fu farw; nid oedd ei lygad wedi pylu, na'i ynni wedi pallu.