Deuteronomy 5:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Cadw y dydd Saboth i'w sancteiddio ef, fel y gorchmynnodd yr ARGLWYDD dy DDUW i ti.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Cadw'r dydd Saboth yn sbesial, yn ddiwrnod cysegredig, gwahanol i'r lleill, fel mae'r ARGLWYDD dy Dduw wedi gorchymyn i ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Cadw'r dydd Saboth yn gysegredig, fel y gorchmynnodd yr ARGLWYDD dy Dduw iti.