Deuteronomy 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Na themtiwch yr ARGLWYDD eich DUW, fel y temtiasoch ef ym Massa.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Paid rhoi'r ARGLWYDD dy Dduw ar brawf, fel y gwnest ti yn Massa.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Peidiwch gosod yr ARGLWYDD eich Duw ar ei brawf, fel y gwnaethoch yn Massa.