Deuteronomy 6:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gan gadw cedwch orchmynion yr ARGLWYDD eich DUW, a'i dystiolaethau, a'i ddeddfau, y rhai a orchmynnodd efe i ti.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gwnewch yn union beth mae'n ei orchymyn i chi, cadw ei ofynion a dilyn ei ganllawiau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gofalwch gadw gorchmynion yr ARGLWYDD eich Duw, ei dystiolaethau a'r deddfau a orchmynnodd ichwi.