Deuteronomy 6:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A rhwym hwynt yn arwydd ar dy law; byddant yn rhactalau rhwng dy lygaid.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Rhwyma nhw ar dy freichiau i dy atgoffa di, a gwisga nhw ar dy dalcen i'w cofio.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr wyt i'w rhwymo yn arwydd ar dy law, a byddant yn rhactalau rhwng dy lygaid.