Deuteronomy 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A lluosogi o'th wartheg a'th ddefaid di, ac amlhau o arian ac aur gennyt, ac amlhau o'r hyn oll y sydd gennyt:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
mwy o wartheg, defaid a geifr, digon o arian ac aur — yn wir, digon o bopeth —
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
a phan fydd eich gwartheg a'ch defaid yn cynyddu, a digon o arian ac aur gennych, a'ch holl eiddo yn cynyddu,