Deuteronomy 9:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A bu, ymhen y deugain niwrnod a'r deugain nos, roddi o'r ARGLWYDD ataf y ddwy lech faen; sef llechau y cyfamod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Ar ddiwedd y cyfnod o bedwar deg diwrnod dyma'r ARGLWYDD yn rhoi'r ddwy lechen garreg i mi, llechi'r ymrwymiad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar ddiwedd y deugain diwrnod a deugain nos, rhoddodd yr ARGLWYDD imi'r ddwy lechen, llechau'r cyfamod,