Deuteronomy 9:24 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gwrthryfelgar fuoch yn erbyn yr ARGLWYDD er y dydd yr adnabûm chwi.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dych chi wedi bod yn gwrthryfela yn erbyn yr ARGLWYDD o'r diwrnod cyntaf i mi eich nabod chi!

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr ydych wedi gwrthryfela yn erbyn yr ARGLWYDD o'r dydd y deuthum i'ch adnabod.