Deuteronomy 9:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn Horeb hefyd y digiasoch yr ARGLWYDD; a digiodd yr ARGLWYDDwrthych i'ch difetha.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roeddech wedi ei ddigio yn Sinai, ac roedd yn mynd i'ch dinistrio chi.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Digiasoch yr ARGLWYDD yn Horeb, ac yr oedd mor ddig nes iddo fwriadu eich difa.