Ecclesiastes 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Y mae drwg a welais dan yr haul, cyffelyb i gyfeiliorni sydd yn dyfod oddi gerbron y llywydd:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dyma beth ofnadwy arall dw i wedi ei weld — camgymeriad mae llywodraethwr yn gallu ei wneud:
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gwelais beth drwg dan yr haul, sef camgymeriad yn deillio oddi wrth y llywodraethwr: