Ecclesiastes 2:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys pwy a ddichon fwyta, a phwy a'i mwynhâi, o'm blaen i?

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Heb Dduw does neb yn gallu bwyta na mwynhau bywyd go iawn.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

oherwydd pwy all fwyta a chael mwynhad hebddo ef?