Ecclesiastes 3:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A bod i bob dyn fwyta ac yfed, a mwynhau daioni o'i holl lafur; rhodd DUW yw hynny.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Rhodd Duw i bawb ydy iddyn nhw fwyta ac yfed a mwynhau eu holl weithgareddau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a gwn mai rhodd Duw yw fod pob un yn bwyta ac yn yfed ac yn cael mwynhad o'i holl lafur.