Ecclesiastes 7:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys nid oes dyn cyfiawn ar y ddaear a wna ddaioni, ac ni phecha.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Does neb drwy'r byd i gyd mor gyfiawn nes ei fod yn gwneud dim ond da, a byth yn pechu.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yn wir, nid oes neb cyfiawn ar y ddaear sydd bob amser yn gwneud daioni, heb bechu.