Ecclesiastes 7:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Canys llawer gwaith hefyd y gŵyr dy galon, ddarfod i ti dy hun felltithio eraill.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Oherwydd mae'n dda i ti gofio dy fod ti dy hun wedi dweud pethau drwg am bobl eraill lawer gwaith.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
yn wir fe wyddost dy fod ti dy hun wedi melltithio eraill lawer gwaith.