Esther 2:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond ni fynegasai Esther ei phobl na'i chenedl: canys Mordecai a orchmynasai iddi nad ynganai.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Doedd Esther wedi dweud dim wrth neb am ei chefndir a'i theulu, am fod Mordecai wedi dweud wrthi am beidio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Nid oedd Esther wedi sn am ei chenedl na'i thras, am i Mordecai orchymyn iddi beidio.