Esther 4:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Mordecai a fynegodd iddo yr hyn oll a ddigwyddasai iddo; a swm yr arian y rhai a adawsai Haman eu talu i drysorau y brenin am yr Iddewon, i'w difetha hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A dyma Mordecai yn dweud wrtho am bopeth oedd wedi digwydd, a faint o arian oedd Haman wedi addo ei dalu i'r trysordy brenhinol petai'r Iddewon yn cael eu lladd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a dywedodd Mordecai wrtho am y cwbl a ddigwyddodd iddo, ac am y swm o arian yr addawodd Haman ei dalu i drysorfa'r brenin er mwyn difa'r Iddewon.