Esther 6:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Tra yr oeddynt hwy eto yn ymddiddan ag ef, ystafellyddion y brenin a ddaethant, ac a gyrchasant Haman ar frys i'r wledd a wnaethai Esther.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Tra roedden nhw'n dal i siarad gydag e, dyma weision y brenin yn cyrraedd ac yn mynd â Haman ar frys i'r wledd roedd Esther wedi ei pharatoi.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Tra oeddent yn siarad ag ef, daeth eunuchiaid y brenin a mynd Haman ar frys i'r wledd a baratdd Esther.