Exodus 11:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dywed yn awr lle y clywo y bobl; a benthycied pob gŵr gan ei gymydog, a phob gwraig gan ei chymdoges, ddodrefn arian, a dodrefn aur.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dywed wrth bobl Israel fod pawb i ofyn i'w cymdogion am bethau wedi eu gwneud o arian ac aur.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dywed wrth y bobl am i bob gu373?r a gwraig ohonynt gymryd benthyg tlysau arian a thlysau aur gan ei gymydog."