Exodus 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac na weddillwch ddim ohono hyd y bore: a'r hyn fydd yng ngweddill ohono erbyn y bore, llosgwch yn tân.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Does dim ohono i fod wedi ei adael ar ôl y bore wedyn. Rhaid i unrhyw sbarion gael eu llosgi.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Peidiwch gadael dim ohono ar l hyd y bore; os bydd peth ohono ar l yn y bore, llosgwch ef yn y tn.