Exodus 12:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn y mis cyntaf, ar y pedwerydd dydd ar ddeg o'r mis yn yr hwyr, y bwytewch fara croyw, hyd yr unfed dydd ar hugain o'r mis yn yr hwyr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dim ond bara heb furum ynddo sydd i gael ei fwyta o fachlud haul ar y pedwerydd ar ddeg hyd fachlud haul ar yr unfed ar hugain o'r mis cyntaf.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr ydych i fwyta bara croyw o hwyrddydd y pedwerydd dydd ar ddeg o'r mis cyntaf hyd yr hwyr ar yr unfed dydd ar hugain.