Exodus 20:23 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Na wnewch gyda mi dduwiau arian, ac na wnewch i chwi dduwiau aur.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Rhaid i chi beidio gwneud duwiau eraill o arian ac aur i chi'ch hunain.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Peidiwch gwneud duwiau o arian nac o aur i'w haddoli gyda mi.