Exodus 22:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Os lladrata un ych neu ddafad, a'i ladd, neu ei werthu; taled bum ych am ych, a phedair dafad am ddafad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os ydy rhywun yn dwyn tarw neu ddafad, ac yna'n lladd yr anifail neu ei werthu, rhaid talu'n ôl bump o fuchod am y tarw, a pedair dafad am yr un ddafad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Os yw rhywun yn lladrata ych neu ddafad ac yn ei ladd neu ei werthu, y mae i dalu'n l bum ych am yr ych, a phedair dafad am y ddafad.