Exodus 27:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A lled y cynteddfa, tua'r dwyrain, o godiad haul, a fydd ddeg cufydd a deugain.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

[13-15] Yna ar y tu blaen, yn wynebu'r dwyrain, dau ddeg dau metr eto — chwe pwynt chwe metr o lenni, gyda tri postyn mewn tair soced bres, bob ochr i'r giât.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar yr ochr ddwyreiniol, tua chodiad haul, bydd lled y cyntedd yn hanner can cufydd.