Exodus 28:17 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llanw hi yn llawn o feini, sef pedair rhes o feini: un rhes fydd sardius, a thopas, a smaragdus: hyn fydd y rhes gyntaf.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn mae pedair rhes o gerrig i'w gosod ynddo: y rhes gyntaf yn rhuddem, topas a beryl;

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gosod ynddi bedair rhes o feini: yn y rhes gyntaf, rhuddem, topas a charbwncl;