Exodus 28:40 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

I feibion Aaron hefyd y gwnei beisiau, a gwna iddynt wregysau; gwna hefyd iddynt gapiau, er gogoniant a harddwch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Yna i feibion Aaron rhaid gwneud crysau, sashiau, a penwisgoedd. Gwisgoedd hardd fydd yn dangos rhywbeth o urddas y gwaith fyddan nhw'n ei wneud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwna hefyd siacedau, gwregysau a chapiau i feibion Aaron; gwna hwy er gogoniant a harddwch.