Exodus 29:42 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yn boethoffrwm gwastadol trwy eich oesoedd, wrth ddrws pabell y cyfarfod, gerbron yr ARGLWYDD; lle y cyfarfyddaf â chwi, i lefaru wrthyt yno.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Bydd yr offrwm yma'n cael ei losgi'n rheolaidd, ar hyd y cenedlaethau, wrth y fynedfa i Babell Presenoldeb Duw. Dyna ble fydda i'n dy gyfarfod di, ac yn siarad â ti.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bydd hwn yn boethoffrwm gwastadol dros y cenedlaethau wrth ddrws pabell y cyfarfod, gerbron yr ARGLWYDD; yno byddaf yn cyfarfod chwi i lefaru wrthych.