Exodus 29:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chymer y gwisgoedd, a gwisg am Aaron y bais, a mantell yr effod, a'r effod hefyd, a'r ddwyfronneg; a gwregysa ef â gwregys yr effod.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna cymer y gwisgoedd ac arwisgo Aaron gyda'r crys, y fantell sy'n mynd gyda'r effod, yr effod ei hun, y darn dros y frest, a clymu'r effod gyda'r strap cywrain sydd wedi ei blethu.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cymer y dillad, a gwisgo Aaron 'r siaced, mantell yr effod, yr effod ei hun a'r ddwyfronneg, a gosod wregys yr effod am ei ganol.