Exodus 30:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A gwna iddi ddwy fodrwy aur oddi tan ei choron, wrth ei dwy gongl: ar ei dau ystlys y gwnei hwynt; fel y byddant i wisgo am drosolion, i'w dwyn hi arnynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gosod ddau gylch aur ar ddwy ochr iddi, gyferbyn â'i gilydd o dan y border, i roi'r polion trwyddyn nhw i gario'r allor.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwna hefyd ddau fach aur dan y cylch ar y ddwy ochr, i gymryd y polion ar gyfer cario'r allor.