Exodus 31:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac a'i llenwais ef ag ysbryd DUW, mewn doethineb, ac mewn deall, ac mewn gwybodaeth hefyd, ac ym mhob rhyw waith,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dw i wedi ei lenwi ag Ysbryd Duw, i roi dawn, deall a gallu iddo, a'i wneud yn feistr ym mhob crefft —

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a'i lenwi ag ysbryd Duw, doethineb a deall, gwybodaeth a phob rhyw ddawn,