Exodus 34:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Canys ni chei ymgrymu i dduw arall: oblegid yr ARGLWYDD, Eiddigus yw ei enw; DUW eiddigus yw efe;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Peidiwch plygu i addoli unrhyw dduw arall. Mae'r ARGLWYDD yn Dduw eiddigeddus — Eiddigedd ydy ei enw e.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Paid ag ymgrymu i dduw arall, oherwydd