Exodus 35:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Na chyneuwch dân yn eich holl anheddau ar y dydd Saboth.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Peidiwch hyd yn oed cynnau tân yn eich cartrefi ar y Saboth!”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Peidiwch hyd yn oed chynnau tn yn eich cartrefi ar y dydd Saboth."