Exodus 36:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Hyd un llen oedd ddeg cufydd ar hugain, a lled un llen oedd bedwar cufydd: a'r un mesur oedd i'r un llen ar ddeg.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd pob llen yn un deg pump metr o hyd a dau fetr o led — i gyd yr un faint.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd pob llen yn ddeg cufydd ar hugain o hyd a phedwar cufydd o led, pob llen yr un maint.