Exodus 38:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac efe a dynnodd y trosolion trwy'r modrwyau ar ystlysau yr allor, i'w dwyn hi arnynt: yn gau y gwnaeth efe hi ag ystyllod.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yna gwthiodd y polion drwy'r cylchoedd bob ochr i'r allor, i'w chario hi. Roedd yr allor yn wag y tu mewn, wedi ei gwneud gyda planciau o bren.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fe'i gwnaeth ag astellau, yn wag oddi mewn.