Exodus 4:15 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Llefara dithau wrtho ef, a gosod y geiriau hyn yn ei enau: a minnau a fyddaf gyda'th enau di, a chyda'i enau yntau, a dysgaf i chwi yr hyn a wneloch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Byddi di'n dweud wrtho beth i'w ddweud. Bydda i'n dy helpu di a'i helpu fe i siarad, ac yn dangos i chi beth i'w wneud.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Llefara di wrtho a gosod y geiriau yn ei enau, a rhof finnau help i'r ddau ohonoch i lefaru, a'ch dysgu beth i'w wneud.