Exodus 4:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fel y credant ymddangos i ti o ARGLWYDD DDUW eu tadau, DUW Abraham, DUW Isaac, a DUW Jacob.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Gwna di hyn, a byddan nhw'n credu wedyn fod yr ARGLWYDD, Duw eu hynafiaid — Duw Abraham, Isaac a Jacob — wedi ymddangos i ti.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Gwna hyn," meddai, "er mwyn iddynt gredu bod yr ARGLWYDD, Duw eu tadau, Duw Abraham, Duw Isaac a Duw Jacob wedi ymddangos iti."