Exodus 40:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dwg i mewn hefyd y bwrdd, a threfna ef yn drefnus: dwg i mewn hefyd y canhwyllbren, a goleua ei lampau ef.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dod â'r bwrdd i mewn, a gosod popeth mewn trefn arno. Wedyn y menora, a gosod ei lampau yn eu lle arni.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cymer y bwrdd i mewn, a'i osod yn drefnus, a chymer y canhwyllbren, a goleua ei lampau.