Exodus 6:14 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma eu pencenedl hwynt: meibion Reuben, y cyntaf‐anedig i Israel: Hanoch, a Phalu, Hesron, a Charmi: dyma deuluoedd Reuben.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dyma enwau penaethiaid teuluoedd Israel: Meibion Reuben, mab hynaf Israel: Hanoch, Palw, Hesron a Carmi — enwau teuluoedd o lwyth Reuben.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y rhain oedd y pennau-teuluoedd yn nhylwythau eu tadau. Meibion Reuben, cyntafanedig Israel: Hanoch, Palu, Hesron a Charmi; dyna deuluoedd Reuben.