Exodus 6:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma Aaron a Moses, y rhai y dywedodd yr ARGLWYDD wrthynt, Dygwch feibion Israel allan o wlad yr Aifft, yn ôl eu lluoedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Y rhain oedd yr Aaron a'r Moses wnaeth yr ARGLWYDD siarad â nhw, a dweud, “Dw i am i chi arwain pobl Israel allan o wlad yr Aifft mewn rhengoedd trefnus.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dyma'r Aaron a'r Moses y dywedodd yr ARGLWYDD wrthynt, "Dygwch yr Israeliaid allan o wlad yr Aifft, yn l eu lluoedd."