Exodus 7:2 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ti a leferi yr hyn oll a orchmynnwyf i ti; ac Aaron dy frawd a lefara wrth Pharo, ar iddo ollwng meibion Israel ymaith o'i wlad.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Rwyt i ddweud popeth dw i'n ei orchymyn i ti, ac mae dy frawd Aaron i ddweud wrth y Pharo fod rhaid iddo ryddhau pobl Israel o'i wlad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr wyt i fynegi'r cyfan yr wyf yn ei orchymyn i ti, a bydd Aaron dy frawd yn dweud wrth Pharo am ryddhau'r Israeliaid o'i wlad.