Ezekiel 11:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A hwy a ddeuant yno, ac a symudant ei holl frynti hi a'i holl ffieidd‐dra allan ohoni hi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Byddan nhw'n dod yn ôl ac yn cael gwared â'r holl eilunod a'r pethau ffiaidd sy'n cael eu gwneud yma.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan ddnt yno, fe fwriant allan ohoni ei holl bethau atgas a ffiaidd.